choice between

In a seminal study , Modigliani and Miller ( 1958 ) proved that in perfect capital markets the choice between debt and equity has no material effects on the value of the firm .

在他们的论文中，Modigliani和Miller（1958）提出，在完美的资本市场下，债务和权益间的选择不会对公司价值产生实质性的影响。

He confronted her with a choice between her career or their relationship .

他要她在事业和他们两人关系之间作出抉择。

It was a straight choice between taking the job and staying out of work .

要么接受这份工作，要么继续失业，此外别无其他选择。

It 's a straight choice between low-paid jobs and no jobs

只有两个选择：要么是报酬很低的工作，要么就是失业。

At lunchtime , there 's a choice between the buffet or the set menu

午餐可以吃自助餐，也可以选套餐。

Given the choice between a pure white T-shirt and a more expensive , dirty cream one , most people can be forgiven for choosing the former

如果要在一件纯白的T恤和一件更贵的脏兮兮的米色T恤之间选择的话，多数人都会选前者，这是无可厚非的。

You have your choice between the two .

在这两个之中，你有选择权。

She hesitated over the choice between the two dresses .

对于两件衣服中选哪一件她迟疑不决。

Candidates for the degree were offered a choice between a thesis and an exam .

申请学位的人可以选择写论文或参加考试。

Sometimes , however , they will face a choice between lives .

尽管如此，它们有时还将会面临生命的抉择。

Wherever he was offered a choice between a dime1 and a nickel2 , he always chose the nickel .

每次有人拿出一个一角的银币和一个五分的镍币让他从中选一个，他总是选那个镍币。

For many , that realisation leaves a straight choice between continuing in a career that pays well but makes them miserable " protirement " .

许多人都意识到这样一个选择，是继续在薪水丰厚却让自己感觉悲惨的职场道路上走下去，还是做一些赚钱不多却让自己心灵充实的事情——后者被称为protirement。

" Dilemma " Choice Between Stability and Efficiency in financial Development

金融发展中稳定与效率的二难选择

You have to make a choice between us .

你必须在我俩之间作出选择。

The Choice between Clinical Legal Education and Chinese University Legal Education Reforming Pattern

诊所式法律教育与高校法学教育改革模式选择

A Strategic Choice Between Western China Development and the Economy of Henan Province

西部大开发与河南经济发展的战略选择

However , there is another difficult choice between the two conflicts .

然而，二者又存在着难以抉择的冲突。

Soon , we 'll face a choice between these two different approaches .

不久我们就将面临这两种道路的选择。

She had to make a choice between the two dresses .

她得在两件衣服中选择一件。

Is not a choice between good and bad .

不是在好和坏之间的选择。

In fact , there is nor a single choice between government and market .

实际上，政府与市场之间不存在非此即彼的选择。

Provision of Technical and Vocational Education : the Choice between Government and Market

职业教育供给：在政府与市场之间的选择

The choice between the two candidates was very difficult .

从两位竞选者中做出选择很困难。

Reasonable choice between the mining methods of single working face and double working face

单双工作面采矿方法的合理选择

However , it should not be a choice between robust architecture and performance .

然而，这不应是在稳健体系结构与性能之间进行选择。

Research on Chinese Commercial Banks Choice between Comprehensive Operation Pattern and Segregated Operation Pattern

我国商业银行混业经营模式与分业经营模式的选择研究

Choice between Product Differentiation and Compatibility Based on Network Externality

基于网络外部性的产品差异化与兼容性选择

It 's too hard to make a choice between the two dresses .

很难在这两件衣服中作选择。

Enterprise Charity : Win-win Choice Between Enterprise and Society in the New Period

企业慈善&新时期我国企业与社会的双赢选择

It was a choice between going to university and finding a job .

这是上大学和找工作之间的选择。